Витребування архівних документів ДРАЦС для підтвердження коріння

Складність самостійного пошуку документів для репатріації та громадянства

Оформлення Карти Поляка, відновлення громадянства Румунії, Угорщини чи проходження консульської перевірки для репатріації в Ізраїль вимагає бездоганного пакета документів. Головна проблема полягає в тому, що іноземні державні органи не приймають сімейні перекази чи старі ксерокопії — їм потрібні офіційні паперові витяги чи дублікати свідоцтв державного зразка з мокрими печатками сучасних органів РАЦС України, де чітко вказана національність або факт народження вашого предка.

Оскільки більшість цих документів датовані початком або серединою двадцятого століття, вони перебувають в обласних державних архівах або закритих фондах. Самостійно знайти, в якій саме церкві чи сільраді було зроблено запис сто років тому, практично неможливо. Адвокати нашого бюро беруть на себе весь комплекс пошукових робіт та офіційне витребування документів без вашої особистої присутності.

Для яких міграційних програм найчастіше замовляють архівні дублікати

— Підтвердження польського походження для отримання Карти Поляка або посвідки на постійне проживання в Польщі

— Консульська перевірка в посольстві Ізраїлю за програмою репатріації (підтвердження єврейської національності по материнській чи батьківській лінії)

— Відновлення румунського або угорського громадянства за програмою реституції для жителів Чернівецької, Одеської та Закарпатської областей

Що необхідно для початку пошуку та замовлення послуги

Архівний пошук — це індивідуальний та кропіткий процес. Для того щоб наші юристи могли сформувати точні адвокатські запити до обласних архівів та центрального реєстру РАЦС, надайте нам у месенджери або на email максимально детальну інформацію, яка збереглася у вашій родині:

— Прізвище, ім'я та по батькові вашого предка (батька, матері, дідуся, бабусі, прадіда)

— Точний або приблизний рік народження, шлюбу чи смерті шуканої особи

— Географічні дані: область, район, місто чи село, де людина народилася або проживала на момент реєстрації акта

— Наявні старі радянські свідоцтва, довідки, військові квитки або евакуаційні листи (навіть у поганому стані або копіях — вони містять номери актових записів, що прискорить пошук)

— Ваш внутрішній паспорт та документи, що доводять ваш прямий родинний зв'язок із цим предком (ланцюжок свідоцтв про народження та шлюб)

Повний цикл підготовки архівних документів та відправка

Звернувшись до нас, ви отримуєте офіційні документи, які повністю готові для подачі іноземному консулу чи міграційному інспектору за кордоном. Ми не просто знаходимо актовий запис, а й одразу передаємо отриманий паперовий дублікат до Міністерства юстиції, щоб оперативно замовити апостиль на свідоцтво. Оскільки для закордонних установ додатково потрібен переклад, наше бюро забезпечує професійний нотаріальний переклад документів на польську, румунську, німецьку мову або іврит.

Вся процедура відбувається дистанційно. Готовий конверт із завіреними дублікатами, апостилями та перекладами ми надійно пакуємо та відправляємо Новою Поштою по Україні, або організовуємо швидку міжнародну доставку кур'єром безпосередньо до вашого дому за кордоном.