Витяг про несудимість з апостилем для Іспанії
Ми здійснюємо повністю дистанційне обслуговування та надсилаємо паперові оригінали документів суворого обліку з мокрими печатками у будь-яку точку світу:
— По Україні: Експрес-доставка на будь-яке працююче відділення або поштомат Нової Пошти (всього 1–2 робочих дні).
— За кордон: Міжнародна кур'єрська доставка (DHL, Nova Post, FedEx, Укрпошта Міжнародна) безпосередньо до вашого європейського дому або поштової скриньки (від 5 до 12 робочих днів).
* Усі документи пакуються у цупкі вологозахисні пакети. Після відправки ви миттєво отримуєте трек-номер для онлайн-відстеження конверта.
Усі розрахунки з нашим юридичним бюро за витребування, апостилювання та переклад документів здійснюються офіційно у безготівковій формі онлайн:
— Офіційна картка ФОП (Ключ до рахунку): Найбільш зручний спосіб для клієнтів в Україні. Ви оплачуєте за звичайним 16-значним номером картки, але платіж зараховується безпосередньо на офіційний рахунок підприємства. При введенні номера ви одразу побачите назву отримувача — ФОП.
— Розрахунковий рахунок (IBAN): Оплата за повними банківськими реквізитами через будь-який мобільний банкінг або касу банку України.
— Для клієнтів із-за кордону: Швидка онлайн-оплата карткою будь-якого іноземного банку у вашій місцевій валюті без прихованих комісій.
* Остаточна вартість послуги разом із державними митами фіксується під час первинної консультації у месенджерах і залишається незмінною в процесі роботи.
Суворі вимоги іспанських органів до українських документів
Під час оформлення посвідки на проживання в Іспанії, продовження документів чи заміни українського посвідчення водія на іспанське, місцеві органи влади обов'язково вимагають підтвердження відсутності судимості в Україні. Проте спроба надати цифрову довідку з Дії або її роздруківку в іспанських установах (Extranjería або Тrа́ficо) гарантовано призведе до відмови.
Іспанське законодавство визнає лише паперові оригінали державного зразка з живим завіренням, на які фізично нанесено штамп Апостиль. Крім того, іспанські інспектори суворо стежать за терміном дії документа — з моменту видачі витягу в Україні до дня його подачі в Іспанії має пройти не більше трьох місяців. Юристи нашого бюро повністю беруть на себе оперативне витребування свіжого паперового витягу МВС з мокрою печаткою, навіть якщо ви вже перебуваєте на території Королівства Іспанія.
Для яких процедур в Іспанії необхідний паперовий витяг з апостилем
— Оформлення резиденції за різними програмами осілості (Arraigo Social, Laboral, Familiar, Оcupacional)
— Отримання та продовження віз інвестора, цифрового кочівника (Nómada Digital) або ВНЖ без права на роботу (No Lucrativa)
— Заміна українського посвідчення водія на іспанське права через органи DGT (Dirección General de Tráfico)
— Процедура набуття іспанського громадянства або офіційне укладання шлюбу (Pareja de Hecho або Matrimonio)
Що необхідно для замовлення послуги
Процес взаємодії з нашою командою повністю переведений в онлайн-режим. Вам не потрібно купувати квитки в Україну, стояти в чергах або намагатися записатися до українського консульства в Мадриді чи Барселоні. Щоб наші адвокати оперативно сформували запит у реєстри МВС, достатньо надати нам у Telegram, Viber, WhatsApp або на email такі дані:
— Чіткі фотографії або скан-копії внутрішнього українського паспорта (усі сторінки з відмітками або обидві сторони ID-картки)
— Паперовий додаток про реєстрацію місця проживання в Україні (витяг з реєстру до пластикового паспорта)
— Першу сторінку закордонного паспорта (критично важливо для точного збігу транслітерації імені в майбутньому перекладі)
— Свідоцтво про шлюб, якщо після його реєстрації відбувалася офіційна зміна прізвища
Комплексна легалізація під ключ та швидка доставка в Іспанію
Щоб документ мав повну юридичну силу на іспанській території, звичайного витягу недостатньо. Прямо у нас на сайті ви можете скористатися супутніми послугами: ми допоможемо оперативно замовити апостиль в Україні у профільному міністерстві, а також виконаємо якісний нотаріальний переклад документів. Крім того, за потреби ми організовуємо переклад у присяжного перекладача (Traductor Jurado) безпосередньо в Іспанії, що повністю знімає будь-які запитання у місцевих чиновників.
Ми надійно пакуємо готовий завірений конверт. Якщо ви перебуваєте в Україні, ми надішлемо його Новою Поштою на будь-яке зручне відділення. Якщо ви вже облаштовуєте життя в Іспанії, ми забезпечимо швидку міжнародну доставку.
